第十四章 挪威脊背龙诺贝特（第2页）

　　“是的，”哈利说，“没有必要兜圈子了，我们想知道，除了弗拉菲外，还有谁在守卫着点金石？”

　　哈格力对他皱了皱眉头。

　　“我不能告诉你，”他说，“第一，我自己也不知道；第二，你们知道得太多了，因此我即使知道也不能告诉你们，点金石会留在这儿是很有道理的，它几乎被盗出了格林高斯——我猜你们已知道那件事吧？你们是怎样知道弗拉菲的？”

　　“嗅，说吧，哈格力，你或许不想告诉我们，但你确实知道，你对周围发生的事都了解。”荷米恩用一种温柔，馆媚的语气说。

　　哈格力的胡须**了一下，他笑嘻嘻的。“我们只想知道是谁在守卫，真的。”

　　荷米恩继续说，“我们想知道，除了你，丹伯多认为还有谁可以帮他？”

　　“好吧，我想告诉你们这些也无妨，——让我想想——他跟我借弗拉菲——几个老师做了些魔法——史普露教授——费立维克教授——麦康娜教授——屈拉教授——当然丹伯多自己也做了些。还有谁？哦，还有史纳皮教授。”

　　“史纳皮？”

　　“是的，没有想到吧？看，史纳皮也帮忙着守，他是不会偷的。”

　　哈利知道罗恩和荷米恩跟他想的一样。如果史纳皮也在守卫点金石，那么他很容易知道其他老师是怎样守卫的，他可能全都知道了——除了屈拉的咒语和制服弗拉菲的方法。

　　“您是唯一知道怎样制服弗拉菲的人，对吗？哈格力？”哈利焦急地说，“你也不会告诉任何人，对吗？甚至任何老师也不告诉。”

　　“除了我和丹伯多外，谁也不会知馈！惫窳景恋厮怠?br＞“很好，这就对了。”哈利对其他人低声说，“哈格力，我们开个窗户好吗？我很热。”

　　“对不起，不能开窗，哈利。”哈格力说。哈利注意到他往火炉那边看了一下。

　　哈利也看了看。

　　“哈格力，那是什么？”

　　其实他早就知道那是什么。在火中央，开水壶的下面，有一个巨型黑蛋。

　　“啊！”哈格力突然紧张地拨弄着胡须，“那是——一个………”

　　“你在哪里弄到的，哈格力？”罗恩问，蹲到火的旁边，凑近一点去看那蛋，“你一定花了不少钱吧。”

　　“赢来的，”哈格力说，“昨天晚上，我到村子里喝了些酒，和一个陌生人赌了一把。老实说，他好像急着让它脱手。”

　　“那它孵出来后，你怎样处理它？”荷米恩向。

　　“我正在着些书，”哈格力说着，从他的枕头下拉出一本大书，“从图书馆借来的——《娱乐，赢利之龙的饲养》。当然，这本书看起来很旧，但里面的内容很详细。如‘把蛋放在火里面’，‘叫它们的母亲在上面呼吸’，看看，‘当它们孵出来后，每半小时用一桶白兰地和着小鸡的血喂它。’看这儿——还教你怎样辨别不同的蛋——我得到的那只有‘挪威脊背’，他们是很稀有的，他们……”

　　他看起来很是自得其乐，而荷术思则不然。

　　“哈格力，你住在木屋里？”她说。

　　但是哈格力没有听到她的话，他正高兴地哼唱着，向火炉里加煤炭。

　　那么现在他们又有其他事要担心了：假如有人发现哈格力在木屋里藏着龙蛋会怎样呢？

　　“真想知道平静的生活是怎样的。”罗恩叹着气说，他们晚晚都为功课忙着。

　　荷米思现在又开始为他们制定复习时间表了，这简直把他们逼疯了。

　　一天，海维在午饭时间送了一条纸条给哈利，是哈格力那里来的，上只写着：它快孵出来了。

　　罗恩想绕过教室直接到小屋去，但荷米恩却不听他的，不让他去。

　　“荷米恩，在我们一生中能有多少次可看见龙从蛋中孵出？”